Estocolmo, Julio 3 del 2011
Después de 24 años de estar en Suecia como corresponsal de importantes medios de comunicación de masas, principalmente de México y Estados Unidos, no acabo de aprender que para ir a una conferencia de prensa organizada por el gobierno sueco o cualquiera de sus dependencias, tiene uno que armarse de toda la paciencia del mundo y estar listo para enfrentarse a la masa de estúpidos que actúan como jefes o secretarios de prensa de alguno de los funcionarios en turno, sea quien sea.
Después del pequeño preámbulo, me permitiré relatar lo que me sucedió antes, durante y después de la conferencia que dieron Vladimir Putin, Primer Ministro de Rusia y Fredrik Reinfeldt, su homólogo sueco, la mañana del 28 de abril.
Cuando entré al salón donde sería la conferencia de prensa, cuál no sería mi sorpresa al ver que en éste ya se encontraba la crema y nata de la prensa rusa. Me senté en la segunda fila, vestido con mi chamarra y gorra de TVAzteca, la segunda red de televisión más importante de México. Tenía a la mano la pregunta que movería el tapete al primer ministro sueco Reinfeldt y que rezaba así: ¿Por qué no está Rusia en la Unión Europea? ¿Estará alguna vez? Si no, ¿por qué no? Y si sí, ?por qué no ya?
Como sé, por la experiencia adquirida durante más de cinco décadas en la profesión que amo, que la mayoría de los “colegas” y, sobre todo los suecos, suelen hacer preguntas idiotas, tenía yo la plena seguridad de que mi pregunta sacudiría la modorra.
Pues bien, la conferencia dio comienzo y Reinfeldt y Putin explicaron a la “crema” de la intelectualidad periodística, algunos de los pormenores de lo que habían hablado durante las pláticas que sostuvieron. Yo, con un ojo al gato (Putin) y otro al garabato (Reinfeldt) estaba listo para saltar al circo y pedir la palabra.
Lo que yo sabía que iba a suceder, sucedió. Roberta Alenius, la mera mera secre de prensa del sedicente primer ministro sueco Reinfeldt, ya tenía todo el rollo preparado y ya tenía a sus protegidos de un par de medios suecos, listos para que hicieran preguntas. También dos rusos estaban ya en su lista. Pero como es muy difícil que se me haga a un lado, le pregunté directamente al cuate Vladimir Putin que si le podía yo hacer una pregunta. Putin me vio y me contestó “por supuesto que sí, adelante”. Cuando me disponía yo a soltarle mi pregunta al Zar de todas las Rusias, saltó la Alenius y desde un rincón se puso a hacerme señas y a vociferar que yo no podía hablar. Un par de minutos más tarde, volví a insistir con Putin y éste me dijo: “Adelante, hágamela”. Sin embargo, Putin no contó con la Alenius, quien volvió a manotearnos y gritar “no, no, no” para indicarme que yo no podía hacer preguntas y posiblemente que Putin no era el indicado para decidir quién podía y quién no podía hacerle preguntas. En otras palabras, se atrevió a insultar a Vladimir Putin y, de paso, a mí.
Putin se dio cuenta de la situación y, viendo hacia el lado donde estaba la Alenius y su homólogo Reinfeldt dijo: “Ésta es la democracia a la sueca. Todos hablan sobre la democracia en Rusia. Aquí es una dictadura” . El comentario provocó la risa de los colegas rusos, mas no del rebaño sueco presente. Ver el video de Youtube en el siguiente enlace que lleva ya más de cuarenta mil visitas en total:
http://www.youtube.com/watch?v=_8pmTnB6IZU&feature=player_embedded
En los momentos en que la Alenius quiso dar por terminada la justa entre los gladiadores (rusos), leones (yo) y conejos (el rebaño de Roberta Alenius), Vladimir Putin se me quedó viendo y dando una lección de democracia a la Roberta Alenius, me dijo directamente por tercera vez:
“Adelante con su pregunta”. Ni tardo ni perezoso, me levanté y le hice la pregunta:
¿Por qué no está Rusia en la Unión Europea? ¿Estará alguna vez? Si no, ¿por qué no? Y si sí, ?por qué no ya? La contestación fue la siguiente (en inglés):
Vladimir Putin: “That’s a crucial issue, I think, one of the most important ones. I beg the pardon of Mr Prime Minister (Reinfeldt); we’ve already discussed the possibility of building an economic community that would stretch from Lisbon all the way to the Russian Far East. Over the years, Russia has invested a great deal in the development of its vast territory, which is so rich in natural resources. We’re now willing to follow up on that work in closest cooperation with European partners. There are many technology-related issues to be resolved, but no doubt cooperation and integration are indispensable to building a bright future for Russia and the European Union alike. We should only establish an appropriate pace and the modes of such cooperation. Believe me, Russia is ready for close cooperation in this way”. Dirigiéndose a mí dijo: “Thank you for the question. Thank you very much.”
La pregunta y respuesta fue enviada mundialmente por la agencia rusa RIA Novosti y el corresponsal en Moscú del diario sueco Dagens Nyheter, Ingmar Neveus, publicó lo siguiente el jueves 28 de abril en la página 9 de la primera sección:
“El mexicano con la gorra puesta, hizo su “scoop” (scoop quiere decir “noticia de primera”)
“Las mejores preguntas son aquellas que, en realidad, no deberían hacerse. Especialmente cuando se le pregunta a Vladimir Putin. Después de la bien organizada conferencia de prensa en Rosenbad (oficinas del gobierno de Suecia) había muchos entre los cientos de periodistas presentes que querían hacer su propia pregunta. Pero los secretarios de prensa, se mostraron duros como una piedra: ‘Únicamente cuatro preguntas, se acabó la diversión’.
“Sin embargo, un hombre de edad, con una gorra y el logo de la televisora mexicana TVAZTECA en la espalda de su chamarra, pensó en forma diferente y dirigiéndose a Putin le soltó la pregunta que no esperaban: “?Por qué no está Rusia en la Unión Europea?”
“Una muy importante y relevante pregunta” dijo Putin alabando ésta.
“Después siguió durante unos minutos con las posibilidades de una zona comercial desde Lisboa hasta Vladivostok, los llanos desiertos de Siberia y una colaboración de alta tecnología.
“El hombre de la gorra había tenido su historia exclusiva. Hoy en la noche, posiblemente la mitad de México estará pegada a las pantallas de televisión.”
La lección de democracia a Suecia ya se encuentra en más de doscientos portales en la Internet y fue la noticia principal en los medios de comunicación de masas de Rusia.
Ya me preparo para el siguiente encuentro con los jefes o secretarias de prensa incrustados en el gobierno sueco. Les prometo que volveré a hacer cera y pabilo de ellos.
Y colorín colorado, esta historia que continúa siendo la comidilla tanto en Suecia como en Rusia, se ha acabado.
mayo 8, 2011 a las 11:49 pm |
Felicidades. Esas son las preguntas que deben hacerse, para que el público tenga respuestas claras y directas (aún las negativas a contestar son respuesta). Me pregunto ¿por qué no querían que Belmar preguntara? ¿Es ataque personal o es el afán de manipular las conferencias de prensa? Felicidades José Luis.
abril 30, 2011 a las 8:16 pm |
Qué buena experiencia, gracias por compartirla. Y qué orgullo saber que un mexicano “colmilludo” (a la buena) sobresalga de esa manera de la masa, no sólo sueca, sino internacional! Felicidades.